Practica esta lección:
Ir al examen
163
Diferencias y analizas las características de la comedia y el drama
Tartufo
de Molière
Tartufo es un hipócrita santurrón que además es bastante torpe. El mediocre y
ladino Tartufo logra engañar a Orgón, su benefactor, al pretender casarse con su
hija y al mismo tiempo seducir a la segunda esposa de éste, Elmira. Tartufo, una vez
desenmascarado, trata de aprovecharse de unas donaciones (Frmadas) que Orgón
le ha transmitido para tratar de echarlo de su propia casa. Finalmente, por medio de
diversas argucias que le han permitido engañar a miles, encontrará la manera de
seguir su camino impunemente.
– Orgón:
Buenos días, hermano.
– Cleanto:
Ya me iba, y me alegra veros de regreso: poco orido está el campo en
este tiempo.
– Orgón:
(a Cleanto).
Dorina.
.. Aguardad, cuñado, os lo ruego. Para quedar tranquilo,
dejadme que me informe de las nuevas de aquí
(a Dorina)
. ¿Han ido bien las
cosas estos días? ¿Qué hay por aquí? ¿Qué tal la gente?
– Dorina:
Anteayer estuvo la señora con Febre hasta la noche. Y tuvo una jaqueca
que no podéis Fgurar.
– Orgón:
¿Y Tartufo?
– Dorina:
¿Tartufo? Como una rosa; grueso y gordo, la tez fresca y la boca roja.
– Orgón:
¡Pobrecillo!
– Dorina:
Cenó solo delante de ella, y con la mayor devoción se comió un par de
perdices y media pierna de cordero picada.
– Orgón:
¡Pobrecillo!
– Dorina:
En toda la noche no pudo cerrar los ojos. No la dejaban dormir unos
calores que le dieron y tuvimos que estar a su lado velándola hasta el amanecer.
– Orgón:
¿Y Tartufo?
– Dorina:
Incitado por un dulce sueño, entró en su aposento saliendo de la mesa y
al punto se metió en la cama calientita; y, sin que le molestara nada, durmió hasta
la mañana.
– Orgón:
¡Pobrecillo!
– Dorina:
A la postre, vencida por nuestras razones, decidióse a sufrir la sangría,
con lo que se sintió aliviada en el acto.
– Orgón:
¿Y Tartufo?
– Dorina:
Despertó animoso, como es natural; y, después de fortalecer el alma
contra todos los males, se tomó cuatro larguísimos tragos de vino en el desayuno
para compensar la sangre que había perdido la señora.
– Orgón:
¡Pobrecillo!
– Dorina:
En Fn, los dos están ya bien. Y, antes que subáis, voy a anunciar a mi
señora vuestro vivo interés por su convalecencia.
Fuente
: Molière. (1999)
Tartufo.
USA: Editorial Alba.