6.
Escribe una nueva versión de la obra tomando en cuenta lo que descubriste
con el esqueleto.
7. Ahora lee tu versión a tus compañeros, pidiendo a cada uno que lea un
personaje.
8.
Presta especial atención al ritmo que se desarrolle en la lectura en voz alta,
cuando se torne pesada o aburrida podrás localizar los puntos de tu obra que
requieren modificaciones.
9.
Marca los diálogos o aspectos que, al escucharlos, pienses que requieren
revisarse y modificarse. Toma notas al respecto.
10. Escucha los comentarios y sugerencias de tus compañeros y añádelos a tus
notas.
1.3 Adaptación a teatro
Después de la lectura anterior podrás darte cuenta de que se dieron cambios
importantes entre lo que escribiste y lo que escuchaste. Quizás una escena que te
parecía muy aburrida fue la más divertida y viceversa. Las lecturas en voz alta son
muy útiles para poder modificar tu obra y obtener una buena adaptación.
1.
A partir de las notas que realizaste en la secuencia anterior, analiza
nuevamente los personajes del cuento o leyenda.
2.
Revisa los diálogos que te resulten incómodos y analízalos conforme a la
estructura de los personajes y el esqueleto.
3.
Borra las líneas que no contribuyan al desarrollo de la historia o que no
demuestren nada nuevo de los personajes. Identificarlos es más sencillo a
partir del ritmo que tuviste en la lectura en voz alta.
4.
Escribe una nueva versión del texto.
5.
Organiza una nueva lectura en voz alta con tus compañeros y repite el
proceso.
6.
Discute con ellos los cambios que todos han observado.
7.
Repartan los personajes para la representación.
8.
Ensaya la obra con tus compañeros, surgirán nuevas propuestas que te
ayuden a terminar la adaptación.
9.
Presenta la escena ante el grupo y comenten lo que vieron, comparándolo con
lo que ocurría en el cuento o leyenda original.
166