Puedes observar las similitudes y diferencias entre el mito y la leyenda en los
siguientes ejemplos:
Leexu, gueeu: guenda
Mito zapoteca
Cuando el sol y la luna eran hermanos huérfanos, en sus aventuras para encontrar
un rincón dónde trabajar y poder comer y dormir, se encontraron con un amo malvado
que los hacía trabajar demasiado y cuando ya no quiso darles más de comer, los
despidió.
De este modo llegaron a un país en el que reinaba un enano, menudo de cuerpo
pero de gran corazón, que los recibió con chocolate, tamales y manzanas.
Un día, los dos hermanos salieron a pasear por la pradera y tomados de las manos
galoparon
. La luna vio un conejo echado en un matorral y le invadió la tentación
de adueñarse del animal sin comentarle al hermano. Víctima de su egoísmo se
desprendió del sol y se fue quedando atrás. Al pasar por el matorral atrapó al conejo
y lo escondió en su seno.
Desde entonces la luna no ha podido alcanzar a su hermano el sol en las praderas
del cielo. Apenas puede
mitigar
su dolor acariciando al conejo que la acompaña.
Toledo, Francisco,
Leexu, gueeu: guenda
,
consultado el 23 de mayo de 2014.
Galopar
.
Cabalgar en caballo que va a marcha rápida.
Mitigar
.
Aplacar, disminuir o suavizar algo.
198
B
loque
IV
Reconoces y demuestras las diferencias entre el
mito y la leyenda